Hello again my violet memories
Hello lagi kenangan semu ku
Cukup lama sejak kau pergi
Not like years ago A lot has changed besides me
Tidak seperti tahun-tahun lalu,, banyak yang telah berubah selain aku
But I think I'm doing fine no worries
Tapi aku pikir aku baik-baik saja tidak ada masalah
Still haven't any answers nor a way
Masih belum ada jawaban ataupun jalan
It's OK I'll carry on
Baiklah, aku akan teruskan
Cause we always thought that
Baiklah, aku akan jalani sendiri
We won't need tomorrow
Kita tak akan butuh hari esok
Believed we'd live forever
Percaya bahwa kita kan hidup selamanya
Asu no koto nado ki ni motomezu ni ita
Aku tak diminta tuk memikirkan hari esok
All the things that we have left behind
Semua hal yang kita tinggalkan
The days when I was yours and you were mine
Hari-hari ketika aku milikmu dan kau milikku
Whatever you had said was everything
Apapun yang sudah kau katakan adalah segalanya
Hello again the silence in my mind
Halo lagi keheningan di pikiranku
Nowadays it's right or wrong
Untuk saat ini itu benar atau salah
Easy come and go A lot has overtook me
Mudah datang dan pergi Banyak yang telah melaluiku
But I think I'll manage on, won't hurry
Namun kurasa, yang akan kukerjakan, tidak akan terburu buru
Still haven't any reasons for today
Masih tidak ada alasan untuk hari ini
I'm not sure if I belong...
Saya tidak yakin apakah saya milik...
But you always said that
Namun kau selalu berkata
We don't need to follow
Kita tak perlu mengikuti
Inside you last forever
Wasureteta-mei o omoidasa sete kureta
Mengenangku sekalipun sudah melupakan semuanya
All the things that we have left behind
Semua hal yang kita tinggalkan
Saat saat dimana aku milikmu dan kau milikku
Whatever you had said was everything
Apapun yang sudah kau katakan adalah segalanya
Nidoto wa konai `ima' ga
bokura no subetedatta
Whatever you had said was everything
Apapun yang sudah kau katakan adalah segalanya
Kono sekai kara mo hajikidasa rete mo
Dan jika ku ditolak oleh dunia ini
mizutomo yoi mono manoatari ni shite mo
Jika kau menyaksikannya mungkin semua takkan begini
I will walk this world with your words
Aku akan jalani dunia ini dengan kata-katamu
Never lose the faith no more to find my way
Jangan pernah kehilangan kepercayaan lainnya untuk menemukan jalan
Hikari ga sosogu
Memancarkan sinarnya
All the things that we have left behind
Semua hal yang kita tinggalkan
Hari-hari ketika aku milikmu dan kau milikku
Apapun yang sudah kau katakan adalah segalanya
All the things that we have left behind
Semua hal yang kita tinggalkan
Hari-hari ketika aku milikmu dan kau milikku
Apapun yang sudah kau katakan adalah segalanya
Whatever you had said was everything
Apapun yang sudah kau katakan adalah segalanya
Whatever you had said was everything
Apapun yang sudah kau katakan adalah segalanya
Whatever you had said was everything
Apapun yang sudah kau katakan adalah segalanya
Whatever you had said was everything
Apapun yang sudah kau katakan adalah segalanya
Whatever you had said was everything
Apapun yang sudah kau katakan adalah segalanya